Итальянский язык. Урок 4

Доброго времени суток! 

Надо делать только в удовольствие и вот после тяжелого трудового дня, сижу и учу итальянский. Просто блаженство. Слушать, читать, говорить...

Материалы урока:

ВРЕМЯ:

ieri (вчера) – oggi (сегодня) – domani (завтра)

adesso (теперь, сейчас,данный момент, настоящее время)

Пример: 

ieri ho lavorato, oggi non lavoro – вчера я работал, сегодня не работаю 

1 uno (один) una (одна) 

2 duo 

3 tre 

4 quattro 

5 cinque 

6 sei 

7 sette 

8 otto 

9 nove 

10 dieci 

11 undici 

12 dodici

che ora e? Который час (есть)? (час – в женском роде) 

sono le due сейчас 2 часа (“le” – женская форма артикля во множ. числе)

 Аналогично будет: 

sono le 2, sono le 3, sono le 4, etc. 

e la una сейчас один час 

la una = l’una 

la - le 

Чтобы указать, во сколько происходит, используется предлог “a” в сочетании с предлогом “le”. 

Получается: 

alle due в два часа (т.е. “alle” имеет здесь смысл «во сколько то»)

che cosa tu fai oggi alle 5? – что ты сегодня делаешь в 5 часов? 

mezzo половина («медзо») 

Alle chique e mezzo – в 5:30 

Domani alle 12 (dodici) noi impariamo l’italiano – Завтра в 12 часов мы будем изучать итальянский. 

Ieri sera alle 9 (nove) io ho mangiato con mio amico – Вчера вечером в 9 часов я ужинал со своим другом.

Questo e cosa nostra – Это наше дело

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Mio/Mia Мой / Моя 

Tuo/Tua Твой / Твоя 

Nostro/Nostra наш / наша 

Vostro/Vostra ваш / ваша 

Miei,Mie мои 

Tuoi,Tue твои 

Suoi,Sue его, её 

Nostri,Nostre Наши 

Vostri,Vostre Ваши 

Loro их

famiglia семья (mia famiglia – моя семья) 

padre отец 

madre мать 

figlio сын 

figlia дочь («филья») 

fratello брат 

sorella сестра 

marito муж 

moglie жена («молье»)

genitori родители 

nonno дедушка 

nonna бабашка 

zio дядя («дзио») 

zia тетя 

suo padre - его отец (окончание определяет тот или та, кто принадлежит) 

sua madre - его мать, ее мать 

nostro padre наш отец 

nostra madre наша мать

Miei fratelli – мои братья 

mie sorelle – мои сёстры 

suo fratello – его брат, её брат 

suoi fratelli – его братья, её братья 

sua sorella – его сестра, её сестра 

sue sorelle – его сёстры 

nostri fratelli – наши братья 

nostre sorelle – наши сёстры 

vostri fratelli – ваши братья 

vostre sorelle – ваши сестры 

loro fratelli – их браться 

loro sorelle – их сёстры 

Притяжательные местоимения изменяются по родам и по числам.

bisogna надо («бизонья») 

io voglio dormire я хочу спать 

io ha non dormito я не спал 

Окончания в прошедшем времени: 

-ire – -ito (dormire – dormito) 

-ere – -uto (vendere – venduto) 

vendere продавать

bisogna fare - надо сделать 

bosogna parlare – надо говорить 

bisogna mangiare – надо есть 

bisogna lavorare – надо работать 

bisogna dormire – надо спать 

io voglio dormire – я хочу спать 

ho dormito bene – (я) хорошо спал 

ho mangato bene – (я) хорошо поел 

io penso che adesso bisogna mangiare – я думаю, что сейчас нужно поесть 

Упражнения: 

Oggi alle 9 io voglio parlare con mia madre – Сегодня в 9 мне хочется поговорить с мамой. 

ieri sera alle 7 io ho ascoltato la musica. - Вчера вечером в 7 я слушала музыку

Stasera io vado al cinema - Сегодня вечером иду в кино

ieri alle 8 io ho passaggiato con mio cane. Вчера в 8 я гуляла с моей собакой 

ieri sera alle 9 e mezzo io ho imparato italiano con mia madre. вчера вечером в 9:30 я учила итальянский с моей мамой

Oggi sera alle 11 io ripeto nostra lezione. Сегодня вечером в 11 я буду повторять наши лекции

Oggi sera alle 12 io non mi sparo. Сегодня вечером в 12 я не застрелю себя

В этом уроке мне очень понравилась фраза "io voglio dormire". Соответствует моей недели. Пошла спать!

Всем добра!